Chương 28: Đệ tử thân truyền thứ bảy

[Dịch] Thiên Đạo Thù Cần: Từ Đồ Tể Luyện Thành Nhân Gian Võ Thánh

Thất Hào Tả Thủ

8.133 chữ

01-08-2026

Trần Cảnh thủ thế mãnh hổ tráng, thu một quyền về bên hông, hít sâu một hơi. Ánh mắt hắn chợt ngưng trọng, lập tức vặn eo, tung mạnh một quyền tới.

Hai nắm đấm va chạm nảy lửa giữa không trung.

Trần Cảnh chỉ cảm thấy một luồng lực đạo trầm hùng truyền đến từ nắm đấm, cánh tay chấn động, cả người liên tiếp lùi lại ba bước mới có thể đứng vững.

Thế tấn của Trình Thanh Thạch lại chẳng mảy may lay động.

Thậm chí đến cả nét mặt cũng không chút thay đổi.

Hắn thu nắm đấm lại, liếc nhìn Trần Cảnh.

Không nói gì, quay người bước về vị trí cũ.

Trần Cảnh cung kính nói:

"Trình thiếu gia lực quyền tinh thâm, tại hạ không phải là đối thủ."

Lời này của Trần Cảnh quả thực không hề giả dối.

Nền tảng tráng công của Trình Thanh Thạch thâm hậu hơn hắn, hơn nữa trong lúc bộc phát quyền kình, còn ẩn chứa sự chấn động của khí huyết.

Cảm giác này rất giống với tên sơn tặc đêm qua.

E rằng đều là công phu trên mức tối thể.

Có điều Trần Cảnh không hề sử dụng hổ bôn, nếu như tăng thêm 150% lực đạo, hắn hẳn là có thể giằng co với đối phương một phen.

Thế nhưng Trần Cảnh làm sao có thể ở ngay tại Trình gia võ quán mà đi vả mặt thiếu gia nhà họ Trình, hắn còn chưa ngốc đến mức đó.

Trình Liên Sơn hơi gật đầu, nụ cười trên mặt không hề giảm:

"Kỹ xảo phát kình không có vấn đề, chỉ kém hỏa hầu một chút mà thôi."

"Vương tiểu tử, ngươi tìm cho ta một hạt giống tốt đấy."

Vương Xung nghe ra Trình Liên Sơn đã đồng ý thu nhận Trần Cảnh, vội vàng thúc giục: "Còn ngây ra đó làm gì, mau tạ ơn lão gia và phu nhân đi."

Trần Cảnh vội vàng hành lễ tạ ơn.

Trình Liên Sơn cười lớn, lập tức bảo quản gia chuẩn bị trà nước, cử hành lễ bái sư.

Bái sư cần phải ba quỳ chín lạy, dâng trà đổi cách xưng hô.

Trình Liên Sơn cùng phu nhân Tô Như ngồi ngay ngắn trên ghế chủ tọa.

Trần Cảnh cung kính quỳ trên mặt đất, hành lễ khấu bái, sau đó dâng trà cho Trình Liên Sơn, cất tiếng gọi sư phụ.

Tiếp đó dâng trà cho Tô Như, gọi một tiếng sư nương.

Trình Liên Sơn đón lấy chén trà uống cạn một hơi, cười lớn nói:

"Tốt lắm! Tiểu Cảnh mau mau đứng lên."

"Từ nay về sau, ngươi chính là đệ tử thân truyền thứ bảy của ta."

Ông lại chỉ vào đôi nam nữ trẻ tuổi bên cạnh: "Đây là nhị sư tỷ của ngươi, Mai Thanh Hòa; đây là tứ sư huynh của ngươi, Trình Thanh Thạch, cũng là con trai ta. Ngày sau các ngươi phải hòa thuận với nhau."

Mai Thanh Hòa mỉm cười gật đầu với Trần Cảnh, Trình Thanh Thạch cũng thản nhiên gật đầu một cái, xem như chào hỏi.

Trình Liên Sơn lại nói:

"Về phần những đệ tử khác, đại sư huynh của ngươi dạo này thường thay ta quản lý ngoại môn, truyền thụ võ nghệ. Các đệ tử khác đều có sinh kế riêng, lúc này không có ở võ quán, sau này sẽ giới thiệu để các ngươi từ từ làm quen."

Vương Xung thấy việc đã thành, chắp tay cười nói:

"Chúc mừng Trình đại ca lại thu được một đồ đệ tốt."

Lời vừa dứt, gã chợt ho kịch liệt, một tay ôm lấy lồng ngực, sắc mặt nhợt nhạt đi vài phần.

Trình Liên Sơn thấy sắc mặt Vương Xung có vẻ bất thường, liền đứng phắt dậy:

"Ngươi bị thương sao? Mau ngồi xuống đi, rốt cuộc là có chuyện gì?"

Trần Cảnh lập tức đứng dậy, đỡ Vương Xung ngồi xuống, rồi kể tóm tắt lại chuyện đụng độ người của Thanh Phong trại trên đường tới đây.

Bắt đầu từ việc gặp sơn tặc chặn đường, phải chui vào rừng rậm đi vòng, cho đến lúc ngủ đêm ở khe núi thì bắt gặp Bạch quản sự đang bị truy sát.

Cuối cùng là trận tử chiến với tên sơn tặc cao gầy kia. Trần Cảnh kể rất vắn tắt, nhưng Trình Liên Sơn nghe xong, đôi mày càng lúc càng nhíu chặt.

Nghe dứt lời, Trình Liên Sơn hừ lạnh một tiếng, vỗ mạnh một chưởng lên tay vịn ghế khiến chén trà trên bàn cũng rung bần bật:"Giỏi cho cái Thanh Phong trại, im hơi lặng tiếng mấy năm, nay lại dám mò ra gây chuyện."

"Thanh Thạch, ngươi mau đi mời lang trung tới khám cho Vương thúc."

Trình Thanh Thạch chắp tay nhận lệnh, quay người rời đi.

"Thanh Hòa, ngươi dẫn Tiểu Cảnh đi thu xếp chỗ ở, tiện thể làm quen với cảnh vật và nề nếp trong võ quán."

Trình Liên Sơn lại quay sang nói với Vương Xung: "Vương Xung, ngươi cứ tạm thời ở lại chỗ ta dưỡng thương, chúng ta nhân tiện ôn lại chuyện cũ."

Mai Thanh Hòa dẫn Trần Cảnh rời khỏi chính đường, đi dọc theo dãy hành lang dài chốn hậu viện, vừa đi vừa tận tình chỉ dẫn giới thiệu.

Nàng ăn nói lưu loát, tốc độ nói nhanh nhưng không hề lộn xộn.

Trước tiên, nàng chỉ vào mấy khoảng sân trong nội viện, bảo rằng nơi đó là khu nhà ở của Trình gia, ngay cả đệ tử nội viện như họ, nếu không có chuyện khẩn cấp thì cũng không được tự ý bước vào.

Tiếp đó, Mai Thanh Hòa lại dẫn hắn đi xem qua một lượt nhà bếp, nhà tắm, nhà kho, nhà xí, rồi dặn dò về thời gian dùng bữa và luyện tập mỗi ngày.

Cuối cùng, nàng đưa Trần Cảnh rẽ vào diễn võ trường ở tiền viện.

Trên diễn võ trường, nam thanh niên với khuôn mặt cương nghị ban nãy đang chỉ điểm cho các đệ tử luyện tập quyền pháp.

Mai Thanh Hòa dẫn Trần Cảnh bước tới: "Tiểu Cảnh, đây là đại sư huynh của đệ, Trương Thừa Ký. Đại sư huynh, đây là đệ tử thân truyền mới của sư phụ, tên là Trần Cảnh."

Trương Thừa Ký hơi sững người, rõ ràng là chưa nghe sư phụ nói hôm nay sẽ thu đệ tử mới, nhưng hắn nhanh chóng lấy lại vẻ bình thường.

Hắn quan sát Trần Cảnh một lượt từ trên xuống dưới, gật đầu, giọng điệu trầm ổn: "Cố gắng luyện võ, chớ làm mất uy danh sư môn."

Lời hắn nói khá khách sáo, nhưng Trần Cảnh lại nhận ra sự soi xét trong ánh mắt kia. Đó là ánh nhìn dò xét tự nhiên của một kẻ đã quản sự nhiều năm dành cho người mới, không mang ác ý, nhưng cũng chẳng hề nhiệt tình.

Đám đệ tử trên diễn võ trường cũng nghe thấy lời Mai Thanh Hòa, lập tức dừng tay, ghé tai nhau bàn tán xôn xao.

Trần Cảnh bái nhập nội viện, trở thành đệ tử thân truyền.

Có người lộ vẻ ngưỡng mộ, nhưng phần lớn lại là hoài nghi.

Bởi theo lẽ thường, ngoại trừ Trình Thanh Thạch là con trai Trình Liên Sơn nên mới được trực tiếp nhận làm đệ tử thân truyền.

Năm đệ tử thân truyền nội viện còn lại như Trương Thừa Ký, Mai Thanh Hòa, có ai mà không phải trải qua khổ luyện ở ngoại viện, xuất chúng vượt lên trên hàng chục, hàng trăm người mới được Trình Liên Sơn để mắt tới rồi thu nhận vào nội viện chứ?

Vậy mà Trần Cảnh lại nhảy cóc qua bước này, trực tiếp trở thành đệ tử thân truyền của quán chủ. Điều này đồng nghĩa với việc hắn đã phá vỡ quy tắc công bằng vốn có, tự nhiên khiến không ít người sinh lòng bất mãn.

Sau khi Mai Thanh Hòa dẫn Trần Cảnh rời đi, diễn võ trường liền trở nên ồn ào. Có kẻ lộ vẻ mặt hả hê, hất cằm về phía một nam thanh niên có tướng mạo bình thường:

"Chu Phàm, trang công của ngươi chắc cũng sắp luyện tới đại thành rồi nhỉ?"

"Bọn ta đều tưởng người tiếp theo được vào nội viện sẽ là ngươi, chẳng ngờ đột nhiên lại chui đâu ra một tên Trần Cảnh."

"E rằng trong thời gian ngắn tới, sư phụ sẽ không thu thêm ai vào nội viện nữa đâu."

Chu Phàm không đáp lời, chỉ lặng lẽ nhìn theo bóng lưng dần xa của Trần Cảnh, âm thầm siết chặt nắm đấm.

Mai Thanh Hòa dẫn Trần Cảnh đến một khu thiên viện. Trong sân trồng hai cây tỳ bà, mấy gian sương phòng xếp dọc theo bức tường, phần lớn đều bỏ trống.

"Nơi này vốn là chỗ ở của đệ tử nội viện."

"Có điều các sư huynh đệ khác trong thành đều có nhà riêng, cho nên chỉ có Lục sư đệ là thường xuyên sống ở đây, đệ có thể tự chọn lấy một căn phòng."

Nàng chỉ vào một gian sương phòng đóng cửa kín mít: "Lục sư đệ ở căn phòng kia, đệ ấy tên là Lương Hữu Hành, là cháu nội của Lương quản gia, lát nữa hai đệ sẽ có dịp làm quen."Trần Cảnh gật đầu, chọn một gian phòng trống hướng nam.

Đẩy cửa sổ ra, có thể nhìn thấy khu vườn nhỏ ở hậu viện cùng bóng dáng tường thành phía xa.

Mai Thanh Hòa nói tiếp:

"Có vài chuyện ta cần phải nói rõ với ngươi trước."

"Ngươi được sư phụ thu nhận vào nội viện, tiền thúc tu cùng chi phí ăn ở đương nhiên được miễn. Cứ năm ngày lại có một phần dược dục, mười ngày một phần khí huyết tán, những khoản này đều do sư phụ lo liệu."

"Nhưng nếu muốn tu vi nhanh chóng tinh tiến, chút tài nguyên võ đạo ấy vẫn hoàn toàn chưa đủ, thế nên mọi người không thể chỉ dựa vào khoản trợ cấp của sư phụ."

"Ngoại trừ Đại sư huynh phụ giúp sư phụ chỉ dạy đệ tử, trông nom võ quán và Tứ sư đệ là con ruột của sư phụ nên có thêm phần trợ cấp riêng, thì các sư huynh đệ khác đều phải tự lo sinh kế riêng."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!